Portland Jail Roster. Due to House Bill 3273, the Multnomah County Sheriff’s Off